Mail verwijderen lukt niet

In mijn Mail programma, probeer ik mail die verwijdert moet worden, te selecteren en te verwijderen.
Na enige tijd staat de verwijderde mail toch weer in prullenmand.
Wat kan de oplossing zijn.
Het programma doet ook erg lang over binnenhalen mail.

Paul