Conflict bij installatie iOS 9 via iTunes

Via appletips wordt dringend geadviseerd om iOS9 via iTunes te installeren. Dat kan echter alleen via een Mac, niet met een iPad.
Mijn vraag is: zowel de Mac als de Ipad hebben een verschillende eigenaar, ontstaat er dan geen authorisatieconflict?
Als ik bijvoorbeeld foto's van de Mac via iTunes op de iPad overbreng, kan ik die op de Ipad niet bewerken of weggooien.

Graag advies
Hein